Homero vuelve a tener cabello gracias a un nuevo producto. Con su aspecto renovado, las cosas empiezan a salirle mejor y logra un puesto ejecutivo en la planta.
Tras ayudar a Los Isótopos de Springfield a ganar un partido, Homero se convierte en la mascota del equipo. Hasta que es transferido para ser mascota en Ciudad Capital.
El abuelo Simpson le cuenta a Homero que tiene un medio hermano, y Homero va en su búsqueda. Resulta ser un millonario, que le pide que lo ayude en su negocio automotriz.
El Abuelo Simpson tiene un romance con una compañera del asilo. Hasta que ella muere, dejándole una importante suma como herencia. El Abuelo trata de encontrar el mejor destino para el dinero.
Por un enfermedad, la maestra de Lisa es reemplazada. El sustituto causa una apasionada admiración en Lisa. Mientras tanto, Bart compite con Martin en las elecciones para presidente de la clase.
Tras una fiesta en que Homero hizo el ridículo, Marge se anota en un retiro para matrimonios en el Lago Pez Gato. Pero Homero se ocupa más de la pesca que de su matrimonio. Por su parte, Bart y Lisa se abusan de la poca autoridad del Abuelo Simpson, que se queda a cuidarlos.